Les Zeppelins de Treffelburg qui avaient pris leur envol de bon matin arrivèrent aux abords de Kapen.
Le Commandant en chef demanda l'autorisation aux services du Palais présidentiel de bombarder la ville impériale, les militaires mobilisés pour la loi martiale attendaient toujours de pouvoir entrer dans la ville sans craindre des représailles des "populaires" ou des organisations criminelles clandestines...
"Oui vous recevez l'aval du Président, les militaires de la loi martiale ont reçu l'ordre de se rendre aux frontières de la ville pour l'encercler. Sachez par ailleurs qu'il vous est fermement prohibé de toucher à seul arbre ou mur du Palais Impérial."
- Très bien monsieur, nous enclenchons le processus"
Des tirs eurent lieu à même le sol et visant tout les objectif de la ville. En plus de cela et pour ne pas propager la nouvelle du bombardement de Kapen, la ville fut soumise à un blocus des militaires. Surtout que les communications radios étaient coupées et que par conséquent, mis à part des messages présidentiels, aucun échange ne pouvait avoir lieu avec l'extérieur.