Ce n'était vraiment pas la semaine de Sophia Schwann. Entre les visites intempestives des frères Seymour et le fait qu'on la prenait pour une standardiste, sans oublier les demandes des clients complètement loufoque qui s'accumulaient. Ici c'était un hôtel avant d'être une organisation criminelle et ça ils avaient tendances à tous l'oublier.
Et maintenant voilà qu'une bourgeoise se donnant des grands airs venait la questionner sur l'insupportable fille du patriarche en lui ramener une vieille photo sans intérêt. Qu'est-ce qu'il s'imaginaient les gens? Qu'elle était l'annuaire téléphonique?!
Elle lui répondit avec un air énervé.
- Ecoutez, j'ignore si Elizabeth a embouti votre voiture, déformé votre plaque d'immatriculation, ou même carrément piller votre véhicule, mais ici ce n'est pas le bureau des réclamations. Si vous avez un problème avec elle, voyez avec son père, il vous remboursera. Sinon vous n'avez qu'à attendre qu'elle rentre elle est en déplacement.